-
1 fob\ sg\ off\ on\ sy
rásóz vmit vkire, rátukmál vmit vkire -
2 shrug\ sg\ off\ onto\ sy
átlőcsöl vmit vkire, átpasszol vmit vkire -
3 одевать
* * *несов. - одева́ть, сов. - оде́ть( кого во что) felöltöztetni ( vmibe); ( что на кого) ráadni ( vmit vkire) -
4 поражаться
bámulni vkit/vmit vkire/vmire elámulni* * *несов. - поража́ться, сов. - порази́ться -
5 пролить
-
6 set (something or someone) on (someone)
(to cause (eg dogs) to attack (a person): He set his dogs on me.) ráuszít (vkit, vmit vkire)English-Hungarian dictionary > set (something or someone) on (someone)
-
7 set (something or someone) on (someone)
(to cause (eg dogs) to attack (a person): He set his dogs on me.) ráuszít (vkit, vmit vkire)English-Hungarian dictionary > set (something or someone) on (someone)
-
8 set (something or someone) on (someone)
(to cause (eg dogs) to attack (a person): He set his dogs on me.) ráuszít (vkit, vmit vkire)English-Hungarian dictionary > set (something or someone) on (someone)
-
9 set (something or someone) on (someone)
(to cause (eg dogs) to attack (a person): He set his dogs on me.) ráuszít (vkit, vmit vkire)English-Hungarian dictionary > set (something or someone) on (someone)
-
10 trust
hitel, felelősség, reménység, célvagyonrendelés to trust: meg van győződve, megőrzésre átad, letétbe helyez* * *1. verb1) (to have confidence or faith; to believe: She trusted (in) him.) megbízik (vkiben v. vmiben)2) (to give (something to someone), believing that it will be used well and responsibly: I can't trust him with my car; I can't trust my car to him.) rábíz (vmit vkire)3) (to hope or be confident (that): I trust (that) you had / will have a good journey.) remél2. noun1) (belief or confidence in the power, reality, truth, goodness etc of a person or thing: The firm has a great deal of trust in your ability; trust in God.) bizalom2) (charge or care; responsibility: The child was placed in my trust.) megőrzés, őrizet3) (a task etc given to a person by someone who believes that they will do it, look after it etc well: He holds a position of trust in the firm.) bizalmi állás4) (arrangement(s) by which something (eg money) is given to a person to use in a particular way, or to keep until a particular time: The money was to be held in trust for his children; ( also adjective) a trust fund) bizalmi letét5) (a group of business firms working together: The companies formed a trust.) tröszt•- trustee- trustworthy
- trustworthiness
- trusty
- trustily
- trustiness -
11 глядеть непрерывно
bámulni vkit/vmit vkire/vmire -
12 завещать
прям, перенhagyományozni vmit vkire, vkinek -
13 перекладывать
вину, ответственностьhárítani vmit vkire -
14 уставиться
-
15 blame\ sg\ on\ sy
-
16 dump\ sg\ on\ sy
rásóz vmit vkire, áron felül elad -
17 entrust\ sg\ to\ sy
-
18 force\ sg\ down\ sy's\ throat
English-Hungarian dictionary > force\ sg\ down\ sy's\ throat
-
19 force\ sg\ on\ sy
-
20 force\ sg\ upon\ sy
- 1
- 2